in broad daylight nghĩa là gì

• ban ngày ban mặt
  giữa ban ngày
  giữa ban ngày, thanh thiên bạch nhật; ai cũng biết, mọi người đều thấy

• broad     [broutʃ] tính từ rộng a broad street phố rộng bao la, mênh...
• daylight     ['deilait] danh từ ánh nắng ban ngày; (nghĩa bóng) sự công khai...
• broad daylight     sáng rõ bạch nhật ...

• First, Ben gets stung in broad daylight. And then Alby.
  Đầu tiên Ben bị chích giữa ban ngày, tiếp đến là Alby.
• Not in broad daylight, in the middle of the road, we don't, no.
  Chưa làm giữa ban ngày, chưa làm giữa đường. Phải, chưa.
• Walked into a bank in broad daylight and took a whole bunch of money.
  Đi vào ngân hàng bên đường và lấy đi hàng đống tiền.
• To take it back in broad daylight... would get me a good scolding from dad
  Đem nó về giữa ban ngày... sẽ bị cha em chửi cho một trận.
• Uh, yeah, it's pre- it's pretty mind- you know, in broad daylight.
  Uh, yeah, đúng là, đúng là... cô biết đấy, ánh sáng tràn ngập.
• We go in Broad daylight. One man, hiding in plain sight.
  Ta đi vào ban ngày, 1 người, nấp ngay trước mũi chúng.
• We're in a car in broad daylight, what's gonna happen?
  Chúng ta đang đi xe giữa ban ngày, có gì mà chết chứ?
• I wouldn't try it in broad daylight.
  Tôi còn không dám thử dưới ánh sáng ban ngày nữa.
• Yeah, and this was done In broad daylight.
  Nó là hành vi khác. Ừ, và thực hiện giữa ban ngày.
• The Russians opened fire on them in broad daylight.
  Đám người Nga đã nổ súng vào họ giữa ban ngày.